30512

طرح حفاظت مجموعه ميراث صنعتي مازاري زهرايي در يزد

كارشناسي ارشد

مرمت و احياي ابنيه و بافت هاي تاريخي، گرايش ميراث معماري

1400

1402/11/23

دكتر حسين راعي

دكتر آويده كامراني

معماري و شهرسازي

اين تحقيق به بررسي و تدوين مستندات مرتبط با كارگاه‌هاي مازاري در شهر يزد، با تمركز ويژه بر كارگاه مازاري زهرايي و با هدف شناخت و معرفي پيشه مازاري و معماري وابسته به حناسايي يا مازاري ‌است. پيشه‌ي مازاري، حناسايي يا رنگي‌سايي (هر سه نام در اسناد تاريخي مورد اشاره قرار گرفته‌اند) در شهر يزد، داراي يك سابقه طولاني است. تاريخچه اين كارگاه‌ها، معماري آن‌ها و شرايط اجتماعي كه به آن‌ها وابسته بوده‌اند، به دو دوره تقسيم مي‌شود: پيش از برون‌سپاري شهري و پس از آن. اين كارگاه‌ها در ابتدا در مركز شهر و در اطراف كوي ميرچخماق قرار داشتند. اما به دليل شكايات و اعتراضات ساكنين به دليل مسائل بهداشتي، آن‌ها مجبور به ترك اين محل شدند و به مكاني خارج از مركز شهر منتقل شدند، كه همان موقعيت فعلي آن‌هاست. با توجه به كمبود پژوهش‌هاي مرتبط با اين كارگاه‌ها، عدم توجه كافي به تاريخ آن‌ها و عدم آگاهي جامعه علمي و فرهنگي از اين موضوع، هنر مازاري، ساختمان‌ها و تاريخ مستند آن‌ها در معرض خطر فراموشي و از بين رفتن قرار دارد. اين پژوهش به عنوان يك نقطه شروع براي حفظ و بازيابي اين ارث فرهنگي ارزشمند مي‌باشد. فرآيند اين پژوهش و جمع‌آوري داده‌ها به‌كارگيري روش‌هاي تفسيري و استفاده از راهبرد تفسيري-تاريخي، همچنين بهره‌گيري از شيوه‌ي سندپژوهي، مطالعات ميداني و نگرش سنجي را دربرمي‌گيرد. تحليل داده‌ها با استفاده از روش تفسيري-تحليلي و ابزارهاي تحليل نرم‌افزاري نظير SPSS صورت گرفته است. پژوهش از اهميت و معرفي موضوع شروع شده و در ادامه به مباني نظري و ادبيات موضوع مي‌پردازد. پس از آن به شناخت كالبدي و فراكالبدي و مستندنگاري‌هاي معماري واجتماعي مي‌پردازد تا با تكميل كردن شناختي جامع، به اسيب شناسي كالبدي و فراكالبدي برسد. در ادامه به تكيه بر شاخت و تحليل صورت گرفته، به كاربري مورد نظر پيشنهادي را بررسي و رهيافت‌هاي آن را معرفي مي‌كند. مجموعه‌ي كارگاه مازاري زهرايي در راستاي طرح احيا، به "مركز رويداد حنا" تبديل خواهد شد كه فعاليت‌هايي چندگانه اعم از : نمايشگاهي، فروشگاهي، پژوهشي، هنري و پذيرايي را شامل مي‌شود. همه‌ي كاربري‌ها به نوعي با حنا و تاريخ مازاري‌ها در هماهنگي و انسجام قرار خواهند گرفت تا به اصالت بنا احترام گذاشته شود و آينده‌اي در ارتباط با گذشته رقم بخورد.

1402/12/01

Conservation plan of ZAHRAEI's Mazari industrial heritage complex in YAZD

1/1/1900 12:00:00 AM

This research focuses on examining and compiling documentation related to Mazari workshops in the city of Yazd, particularly with an emphasis on the ZAHRAEI Mazari Workshop. The practice of Mazari, Hennasaei, or Coloration (Rangi-saei) (three elements mentioned in historical documents) in Yazd has a long history. The history of these traditional workshops, their architecture, and the social conditions associated with them are divided into two periods: pre-outsourcing and post-outsourcing. Initially located in the city center and around the Mir-chakhmaq neighborhood, due to complaints and objections from residents regarding health issues, they were forced to leave this location and relocate to a place outside the city center, which is their current location. Due to the lack of research on these traditional workshops, insufficient attention to their history, and the lack of awareness in the scientific and cultural community about this subject, the practice of Mazari, its buildings, and their documented history are at risk of being forgotten. This research serves as a starting point for preserving and recovering this valuable cultural heritage. The research process and data collection involve interpretative methods, the use of interpretative-historical strategies, document analysis, field studies, and attitudinal surveys. Data analysis has been conducted using interpretative-analytical methods and analytical software tools such as SPSS. The research begins by highlighting the importance and introducing the subject, followed by theoretical foundations and literature review. It then proceeds to understand the physical and meta-physical aspects and architectural and social documentation to reach a comprehensive understanding and move towards physical and meta-physical vulnerability assessment. Building on the understanding and analysis conducted, it examines the proposed intended use and introduces its paradigms. The ZAHRAEI Mazari workshop complex, as part of the conservation plan, will rehabilitate into the "Henna Event Center," encompassing various activities such as exhibitions, sales, research, artistic endeavors, and hospitality. All these uses will be coordinated and harmonized with henna and the history of Mazari to show respect for the authenticity of the structure and pave the way for a future connected to the past.

مازاري زهرايي , ميراث صنعتي , يزد , كارگاه حناسايي

ZAHRAEI Mazari , Industrial Heritage , Yazd , Henna saei Workshops

Nastaran Shahrooei

Dr. Hosein Raei