28656

بررسي كلمات آكادميك در اقتصاد: شيوه پيكر بنياد

كارشناسي ارشد

زبان و ادبيات خارجي- آموزش زبان انگليسي

1399

1401/12/21

محمد اميني فارساني

اسماعيل عبدالله زاده

گروه زبان‌هاي خارجي

اين مطالعه دو هدف داشت: الف) ايجاد يك ليست كلمه آكادميك براي رشته اقتصاد ب) فهميدن اين كه كدام ليست كلمات عمومي و اختصاصي بيشترين پوشش دهي را در مقاله هاي رشته اقتصاد دارد. به همين منظور، يك پيكره از 1376 مقاله شامل 23,948,575 كلمه از پنج ژورنال برگزيده رشته اقتصاد گرد آوري شد. تحليل داده ها آشكار كرد كه ليست كلمات عمومي west (1953) با 74.62% پوشش دهي و ليست كلمات آكادميك coxhead (2000) با 11.88% پوشش دهي، بيشترين ميزان پوشش دهي را در پيكره مقاله هاي رشته اقتصاد داشتند. آناليز بيشتر داده ها ،2805 نوع كلمه اي كه بيشترين تكرار را در پيكره مقاله هاي رشته اقتصاد داشتند را شناسايي كرد. از ميان 2805 نوع كلمه، 420 نوع به عنوان كلمات تخصصي رشته اقتصاد شناسايي شدند. اين كلمات كه 2.48% از كل پيكره را شامل مي شد، ليست كلمات آكادميك اقتصاد را تشكيل داد.

1402/06/18

Exploring Academic Words in Economics: A Corpus-based Approach

1/1/1900 12:00:00 AM

The aim of the present study was two fold: a) to develop a discipline-specific academic word list for Economics, and b) to determine which general service and academic word list has higher coverage in Economics Research Articles (hereafter ERAC). To this end, a corpus of 1376 articles including 23,948,575 words was compiled from five top-tier journals of Economics ( Quarterly Journal of Economics, Journal of Economic Literature, American Economic Review, Brookings Paper on Economic Activity l, and Journal of Politica Economy). Analyzing the data, revealed that West’s (1953) General Service List (GSL) with 74.62% of coverage and Coxhead’s (2000) Academic Word List (AWL) with 11.88% of coverage had the highest coverage over the ERAC. Further analysis, recognized the 2805 type most frequently used in the ERAC. Of the 2805 types, 420 types were identified as discipline-specific (technical) words for Economics. These types, accounting for 2.48% of the whole corpus, constituted Economics Academic Word List (EAWL).

زبان‌شناسي پيكره‌اي , كلمات آكادميك , انگليسي براي اهداف آكادميك

Corpus Linguistics , academic words , English for Academic Purposes

Majid Shariati

Dr. Amini Farsani