28699

طرح حفاظت و ساماندهي بافت پيرامون بازارچه قوام الدوله سنگلج

كارشناسي ارشد

مرمت و احيا بناها و بافت هاي تاريخي گرايش حفاظت و مرمت ميراث شهري

1399

1402/3/20

دكتر اصغر محمد مرادي

دكتر آويده كامراني- دكتر حسين راعي

معماري و شهرسازي

ناحيه تاريخي شهرها، ميراث ارزشمند معماري و كالبدي بهجاي مانده از گذشتگان ما است كه در طول زمان در هويت بخشي به حيات شهري همواره نقش بارزي ايفاء نموده و تجليگاه ابعاد فرهنگي، اقتصادي و اجتماعي مردماني است كه در دورههاي تاريخي در اين بخش از شهر روزگار سپري كرده و هويت فرهنگي آن را به ثبت رساندهاند. محدوده مورد مطالعه در مركز تاريخي شهر تهران، حد فاصل دو منطقه 11و12 فعلي شهرداري تهران واقع شده كه بخشي از محدوده مطالعاتي در محله فروزش (منطقه11) و بازارچه قوام الدوله در محدوده محله سنگلج (منطقه12) قرار گرفته است. خيابان وحدت اسلامي به عنوان شريان اصلي از شمال به جنوب در مرز دو محله سنگلج و فروزش واقع شده است. در طي تاريخ به سبب ايجاد گسست در سازمان كالبدي و عدم تداوم سبك و سياق پيشين، ساخت و ساز بي رويه و نامتناسب با الگوي شهري تهران قديم، بافت پيرامون بازارچه قوام الدوله دچار آشفتگي هاي بصري شده است. محدودة موردمطالعه به دليل عدم تناسب شبكه هاي ارتباطي با ميزان تمركز فعاليت هاي گوناگون شهري، همواره با مشكلات عديده ترافيكي همراه بوده است. هم- چنين نفوذ پنهان و افزايش فعاليت هاي كارگاهي و انبارها موجب ناهماهنگي فعاليت هاي اقتصادي گرديده است. از سوي ديگر از بين رفتن هويت مكاني و عدم امنيت اجتماعي جملگي سبب ايجاد عدم يكپارچگي بافت پيرامون بازارچه قوام الدوله شده است. پژوهش حاضر با هدف بازگرداندن يكپارچگي فضايي-محتوايي، خواناسازي و ايجاد هماهنگي كالبدي ميان عناصر باارزش ، به ارائه طرح حفاظت و ساماندهي بافت پيرامون بازارچه قوام الدوله مي پردازد. اين پژوهش به روش تفسيري-تاريخي انجام شده است. پژوهش تفسيري-تاريخي شواهد تجربي گذشته را مورد بررسي قرار ميدهد. اين شواهد در منابع گوناگوني همچون بايگاني، اسناد عمومي و شخصي و اسناد موجود در محل يافت شده است. داده ها به شيوه: استفاده از اسناد و مدارك، استفاده از اطلاعات آماري و مطالعات ميداني (برداشت كالبدي، مستندنگاري و عكسبرداري) جمع آوري شده است.

1402/06/22

Conservation and Organization Plan of Qavam-ol-dowleh Bazaar in Sangelaj

6/9/2024 12:00:00 AM

The historical area of the cities is a valuable architectural and physical heritage left by our ancestors, which has always played a significant role in giving identity to urban life over time, and is a manifestation of the cultural, economic and social dimensions of the people who lived in historical periods. They have lived in this part of the city and recorded its cultural identity. The studied area is located in the historical center of Tehran, the border between the two current districts 11 and 12 of Tehran Municipality, and part of the study area is located in Forouzesh neighborhood (District 11) and Qavam-ol-dowleh Bazaar in Sangelaj neighborhood (District 12). Vahdat-eslami street is located as the main artery from north to south on the border of Sangelaj and Forouzesh neighborhoods. In the course of history, due to the discontinuity of the physical organization and the discontinuity of the previous style and context, the indiscriminate construction and disproportionate to the urban pattern of old Tehran, the fabric around Qavam-ol-dowleh Bazaar has suffered visual disturbances. The studied area has always been associated with many traffic problems due to the inadequacy of communication networks with the degree of concentration of various urban activities. Also, the hidden influence and the increase of workshop and warehouse activities have caused the inconsistency of economic activities. On the other hand, the loss of local identity and the lack of social security in general have caused the lack of integration of the fabric around the Qavam-ol-dowleh Bazaar. With the aim of restoring spatial-content integrity, legibility and creating physical harmony between valuable elements, the current research presents a plan for the conservation and organization of the context around Qavam-ol-dowleh Bazaar. This research has been done in an interpretive-historical way. Interpretive-historical research examines past empirical evidence. These evidences have been found in various sources such as archives, public and personal documents, and documents available at the site. The data has been collected by using documents and documents, using statistical information and field studies (physical examination, documentation and photography).

حفاظت , ساماندهي , بافت تاريخي , بازارچه قوام الدوله , سنگلج

conservation , Organization , Historical Context , Qavam-ol-dowleh Bazaar , Sangelaj

Leila Esfarjani

Dr Asghar mohammad moradi