شماره ركورد
33762
پديد آورنده
مسعود فلاح
عنوان
شاخصه هاي نماي مسكوني در محله مطلوب از منظر اسلام (مطالعه موردي: برزن فهادان يزد)
مقطع تحصيلي
دكتري تخصصي
رشته تحصيلي
معماري
سال تحصيل
1404
تاريخ دفاع
1404/03/28
استاد راهنما
عبدالحميد نقره كار
استاد مشاور
بهرام صالح صدق پور
دانشكده
معماري و شهرسازي
چكيده
مفهوم محله طي دو قرن اخير، دستخوش دگرگوني¬هاي بسياري گرديد، و از پديده¬اي از پيش طراحي¬ نشده، كه غالباً مبتني بر نظمي ارگانيك و نتايج آزمون و خطاي چند هزار ساله بشر و مظهر كالبديِ ساختار منسجم اجتماعي بود، به ماهيتي؛ با الگوهايي تحميلي از جانب برنامه¬ريزان و طراحان شهري، مبدل گشت. الگوهايي كه مصادف با رشد سريع شهر¬ها در سراسر جهان، و احساسِ نيازمنديِ شديد به مداخله و جهت-دهي به آن رشد، فارغ از ملاحظات محلي و فرهنگي، به صورتِ گسترده و در غالبِ كشورها، به شكل همسان، فراگير شدند. اين الگوها، از آن جهت كه ارائه¬دهندگان آن¬ها نگاهي حصري و غير جامع به مقولۀ محله، انسان و معيارهاي مطلوبيتِ زيستِ محله¬ايِ او داشتند، مشكلات عديده¬اي را، حتي در كشورهاي مرجعِ صدورِ الگو، به ارمغان آوردند. البته پر واضح است كه دامنۀ اين مشكلات و معضلات، در كشورهاي ديگر، با زمينۀ فرهنگيِ كاملاً متفاوت، وسيع¬تر و عميق¬تر بوده است. دامنۀ يكي از اين مشكلات را مي¬توان در حوزۀ نماهاي مسكوني محله، به عنوانِ جداره¬هاي غالب محله پيگيري نمود. جداره¬هايي كه به مثابۀ يك متن، بازتاب¬دهندۀ مولفه¬هاي هويتي، معنايي و سبك زندگيِ ساكنينِ محله بوده و همچنين امكان قرائت و ادراك آن مفاهيم را توسط ساكنين فراهم مي¬آورد. زماني كه اين جداره¬ها تحت تاثير الگوهاي فوق¬الذكر كه غالباً غربي بودند، شكل و ماهيتي متفاوت يافتند، اين عدم انطباقِ نماها و جداره¬هاي به¬وجود آمده، با بستر طبيعي، فرهنگي، ادراكي و رفتاريِ ساكنين، مشكلات عديده¬اي را همچون، نقص عملكرديِ نما، بي¬هويتي، مخدوش و مغشوش شدنِ معنا و حس مكان، براي محلات به همراه آوردند. از اين منظر شايسته است تا به مقولۀ الگوي محله و همچنين ساختار نما در آن به مثابۀ يك امر فرهنگي نگريسته شود و مبتني بر هر بستر فرهنگي، چهارچوبي مفهومي براي استخراج راهكارها و راه¬حل¬هاي متناسبِ طراحي و يا مداخله، براي ابعاد وجوديِ محله، نظيرِ نما، تهيه گردد.
از اين¬رو در اين پژوهش تلاش گرديده است، تا ابتدا، مبتني بر مكتب فكريِ اسلام به عنوان يك مكتب جامع و مانع، به شناخت مفاهيمِ: محله و مولفه¬هاي معماراﻧﺔ مطلوبيت زيست محله¬اي پرداخته شود و از اين رهگذر، چهارچوبي مفهومي براي يك محلۀ مطلوب از منظر اسلام استخراج گردد، چهارچوبي مفهومي در ذيلِ يك كلان فرهنگ، كه وابسته به شرايط متفاوت زمينه¬اي بتواند مرجعِ استخراج و استنتاجِ راه¬كارها و راه¬حل¬هاي بومي و محلي گردد. به جهت وسعتِ مسئله، در اين پژوهش تنها به مقولۀ نماهاي مسكوني در چنين محله¬اي پرداخته شده است. لذا هدف اين پژوهش را مي¬توان، شناسايي شاخصه¬هاي نماي مسكوني براي يك محلۀ مطلوب از منظر اسلام و همچنين دستيابي به مدلي از نحوۀ ارتباطِ ميان اين شاخصه¬ها دانست. بنا بر اين، به لحاظ هدف، اين پژوهش، از نوعي بنيادي و با ماهيت اكتشافي مي¬باشد.
از منظر روش¬شناسي، اين پژوهش از نوع «روش آميخته» مي¬باشد، كه با تركيبي از روش¬هاي كمي و كيفي در چهار گام: 1- سند پژوهي: شامل تبيين و تثبيت شالوده نظريِ پژوهش و مرور ادبيات موضوع،
2- دلفي و ساخت ابزار اندازه¬گيري، شامل: مصاحبه با متخصصان، كدگذاري باز و محوري، تهيه جدول هدف- محتوا و پرسشنامۀ محقق-ساخت بر اساس آن، پيمايش دلفي و تحليل عامل Q، 3- موردپژوهي و جمع¬آوري داده¬ها مبتني بر پيمايش، 4- همبستگي بر پايۀ تحليل عامل R، مدل¬يابي و تحليل مسير با استفاده از نرم¬افزارهاي «SPSS-27» و «Amos»، انجام شده است. جامعه آماري پژوهش در بخش دلفي، 20 نفر و در بخش موردپژوهي 228 نفر از ساكنان برزن فهادان يزد بوده، كه به روش تصادفي- خوشه¬اي انتخاب گرديدند. نتايج حاصل از تحليل عامل Q نشان داد، شاخصه¬هاي نما در محلۀ مطلوب از منظر اسلام، مبتني بر نظر خبرگان عبارتند از: «امتداد هويتي»، «وحدت و انسجام»، «جهت¬گيري رو به درون و حداقل تجلاي بيروني»، «عدم تكبر و تفاخر بصري»، «همسازي و هماهنگي با زمينۀ طبيعي و تاريخي»، «معناگرايي و زمينه¬سازي براي سير از صورت به معنا». نتايج حاصل از تحليل عامل R در بخش مورد پژوهي، مبين اين موضوع مي¬باشد كه شش شاخصۀ : «مشابهت»، «وحدت و انسجام بصري»، «پايبندي به پيشينۀ كالبدي- بصري»، «پيوستگي و امتداد (كالبدي- بصري، و هويتي»، «عدم تكبر و تفاخر بصري»، «غير آفاقي بودن نما» شاخصه¬هاي نما در محلۀ مورد پيمايش و از منظر جمعيت هدف مي¬باشد.
تاريخ ورود اطلاعات
1404/07/13
عنوان به انگليسي
Characteristics of Residential Facade in a Desirable Neighborhood from the Perspective of Islam (Case Study: Fahadan Neighborhood in Yazd)
تاريخ بهره برداري
6/18/2025 12:00:00 AM
دانشجوي وارد كننده اطلاعات
مسعود فلاح
چكيده به لاتين
Over the past two centuries, the concept of the neighborhood has undergone significant transformations. What was once an organically evolved phenomenon—shaped by millennia of human trial and error and embodying a cohesive social and physical structure—has gradually turned into a construct imposed by urban planners and designers through standardized models. These externally imposed models, largely developed in the context of rapid urban growth worldwide, often neglected local and cultural contexts. As a result, they have caused numerous challenges, even in their countries of origin. The extent and depth of these issues have been far greater in societies with markedly different cultural backgrounds.
One domain where these challenges have become particularly evident is in the residential facades within neighborhoods. Facades, as the dominant visual elements of a neighborhood, function like a text, reflecting the identity, meaning, and lifestyle of its residents, while also allowing for the interpretation of these values. When such facades are shaped by externally derived models—often Western—they tend to diverge from the cultural, perceptual, and behavioral fabric of the local community. This misalignment has led to several problems, including a loss of identity, impaired functional and aesthetic performance, and the weakening of the sense of place.
From this perspective, the neighborhood model and facade design should be regarded as cultural phenomena. Any interventions or design solutions should be rooted in the cultural context, requiring a conceptual framework tailored to the local setting. Therefore, this study, grounded in Islamic thought as a comprehensive and holistic worldview, seeks to explore the concepts of neighborhood, human being, and the key components of desirable neighborhood life. It then extracts a conceptual framework for an ideal neighborhood from the Islamic perspective. This framework, while shaped by the overarching Islamic cultural paradigm, can serve as a reference for deriving localized and culturally relevant design strategies. Due to the breadth of the subject, the present research focuses specifically on residential facades within such neighborhoods.
The objective of this study is to identify the key characteristics of residential facades in a desirable neighborhood from an Islamic perspective and to develop a model describing the relationships among these characteristics. As such, the research is fundamental in nature and exploratory in its approach.
Methodologically, the study adopts a mixed-methods approach, structured in four stages:
Document analysis to establish the theoretical framework and review existing literature;
Delphi method and tool development, including expert interviews, open and axial coding, goal-content mapping, and a researcher-developed questionnaire based on Q-factor analysis;
Case study with field data collection through surveys;
Correlation analysis using R-factor analysis, structural modeling, and path analysis via SPSS-27 and Amos.
The statistical population included 20 experts in the Delphi phase and 228 residents of the Fahadan district in Yazd, selected through cluster random sampling. Results from the Q-factor analysis revealed the key facade attributes of a desirable Islamic neighborhood, as identified by experts, to include: identity continuity, unity and coherence, inward orientation with minimal external display, visual modesty, harmony with natural and historical context, and symbolism that facilitates a journey from form to meaning. R-factor analysis of the case study indicated that the primary characteristics of facades, from the perspective of local residents, include: similarity, visual unity and coherence, commitment to physical-visual heritage, continuity and extension (physical-visual and identity-related), visual modesty, and non-extraversion of facades.
كليدواژه هاي فارسي
محله , اسلام , نما , جداره , معنا , برزن فهادان
كليدواژه هاي لاتين
Neighborhood , Islam , Facade , Urban Edge , Meaning , Fahadan District
Author
Masoud Fallah
SuperVisor
Abdulhamid Noghrekar